Opatrenia na kontrolu dozoru nad výrobkami pitnej vody

Článok 1 Tieto opatrenia sú formulované v súlade s príslušnými ustanoveniami zákona Čínskej ľudovej republiky o prevencii a liečbe infekčných chorôb a nariadení o ustanoveniach o zásobovaní mestskými vodami s cieľom zabezpečiť hygienu a bezpečnosť dohľadu nad výrobkami na pitnú vodu (ďalej len pitná voda) a zabezpečiť zdravie ľudí.

Článok 2 Tieto opatrenia sa vzťahujú na centralizovaný dohľad a riadenie centralizovaného zásobovania vodou, sekundárnych vodovodov (ďalej len vodovodné jednotky) a výrobkov súvisiacich s dozorom a hygienou a bezpečnosťou dohľadu nad výrobkami pitnej vody. Každá jednotka a jednotlivec na území Čínskej ľudovej republiky dodržiava tieto opatrenia.

Článok 3 Ministerstvo zdravotníctva zodpovedá za dohľad nad výrobkami na výrobu pitnej vody v celej krajine. Administratívne oddelenia verejného zdravia miestnych vlád na úrovni alebo nad úrovňou kraja sú zodpovedné za dohľad nad výrobkami na pitnú vodu vo svojich príslušných administratívnych oblastiach.

Ministerstvo výstavby zodpovedné za dohľad nad národnými mestskými výrobkami pitnej vody a zdravotným manažmentom. Administratívne oddelenia výstavby miestnych vlád na úrovni alebo nad úrovňou okresu sú zodpovedné za administratívne riadenie mestskej pitnej vody vo svojich príslušných administratívnych oblastiach.

Článok 4 Štát zavedie hygienický systém udeľovania licencií pre vodovody a výrobky súvisiace s hygienickou bezpečnosťou pitnej vody.

Článok 5 Štát podporuje výskum a vývoj a propagáciu a aplikáciu nových výrobkov, nových technológií a nových technológií, ktoré sú prínosom pre hygienu a bezpečnosť pitnej vody.

Článok 6 Pitná voda dodávaná vodovodom musí byť v súlade s národnou normou pre hygienu pitnej vody.

§ 7 Centrálna vodovodná jednotka musí získať zdravotné povolenie vydané oddelenie zdravotníctva miestnej vlády na alebo nad úrovňou okresu. Mestské podniky poskytujúce vodu a samoobslužné zariadenia, externé podniky zásobujúce vodou musia tiež získať stavebné administratívne oddelenia vydané "mestským vodohospodárskym podnikom kvalifikačný certifikát" pred dodávkou vody.

Článok 8 Projekt dodávky a dodávky vody na výstavbu, úpravu a rozširovanie vodovodnej jednotky musí spĺňať hygienické požiadavky, výber stanovišťa a preskúmanie návrhu a na dokončenie a prijatie sa zúčastní správne oddelenie verejného zdravotníctva. Novopostavený, zrekonštruovaný a rozšírený projekt verejnej verejnej dodávky pitnej vody organizuje správne oddelenie výstavby na organizovanie výberu lokality, preskúmanie návrhu a akceptáciu dokončenia, na ktorej sa bude podieľať oddelenie zdravotníctva.

Článok 9 Vodárenské jednotky stanovia hygienické predpisy a predpisy pre pitnú vodu s pracovníkmi na plný alebo čiastočný úväzok a zodpovedajú za dohľad a hygienické riadenie produktov pitnej vody.

Článok 10 Centralizovaná jednotka na zásobovanie vodou musí mať zariadenia na čistenie a dezinfekciu vody a potrebné vybavenie, vybavenie a personál na kontrolu kvality vody, aby vykonávali rutinnú inšpekciu kvality vody a predložili inšpekčné materiály miestnym správnym oddeleniam verejného zdravia a administratívnym oddeleniam výstavbe. Mestské podniky poskytujúce vodu a samoobslužné zariadenia pre externé vodárenské podniky, zriadenie a implementácia systému riadenia výroby, kvalifikáciu personálu a kvalitu vody rutinné inšpekčné práce mestskej výstavby administratívne útvary zodpovedné za riadenie.